Имаме удоволствието да Ви поканим на онлайн представяне на романа „Зад гърба“, подписан от украинската писателка Гаска Шиян и преведен на български от Пенка Кънева!
То ще се състои на 8 ноември, понеделник, от 19:00 ч. българско време в платформата ZOOM и може да бъде проследено на фейсбук страницата на издателство „Колибри“ – Colibri Books.
„Зад гърба“ е драматичен роман за съвременна Украйна с нейните национални и морални проблеми, горещо приветстван от критици и читатели. Роман за дълга и патриотизма, за женската съдба в едно традиционно патриархално общество. Разбунил духовете заради натуралистичните сексуални сцени, „Зад гърба“ се отличава най-вече със своя богоборчески дух, с бунтарското си отношение към определени социални и семейни ценности.
Гаска Шиян (р. 1980 г.) е изтъкната украинска писателка, преводачка, блогър и фотограф. Завършила е класическа филология, притежава книжарница, ръководи курс по творческо писане. През 2014 г. е публикуван дебютният й роман, който носи заглавие „Hunt, Doctor, Hunt!”
„Зад гърба“ е вторият ѝ роман, за който през 2019 г. получава Наградата за литература на Европейския съюз!
* Сайтът www.colibri.bg е оптимизиран за всякакви
утройства и предлага лесно и достъпно информация
на компютър, лaптоп, таблет или смартфон. 
