Запиши се за нашия информационен бюлетин, бъди в крак с културните събития!
Ще получите съобщение за потвърждение!
Нещо се обърка, опитайте да презаредите страницата!
Номинациите за националната награда „Христо Г. Данов” са вече известни. Тържествената церемония по връчване на отличията ще се състои на 13 юни в двора на къщата музей „Христо Г. Данов” в Стария град на Пловдив.
Сред номинираните в категория „Преводач на художествена литература“ е Васил Самоковлиев за превода на новелата „Сватби в къщата“ от колоса на чешката литература Бохумил Храбал.
„Сватби в къщата“ е първата книга от автобиографичната трилогия на Храбал, включваща още „Vita Nuova“ и „Пролуки“. Авторът разкрива своите вътрешни колизии, страхове и чудатости през погледа на младата си съпруга Пипси. Налице е „запазената марка“ на Храбаловото писане: вълшебното опоетизиране на делничното и разгръщането на една частна, на пръв поглед банална история на фона на сложната и често пъти безпощадна историческа епоха.
Ясен Гюзелев, художник на книгата „Орфей и Евридика“ от Иван Б. Генов, е номиниран в категория „Художник или дизайн и оформление на книга“.
Няма съмнение, че историята за Орфей и Евридика е един от най-тъжните митове в цялата гръцка митология. В настоящото издание тя е вълнуващо онагледена с прекрасните илюстрации на Ясен Гюзелев. Художественото оформление е дело на Кирил Златков. За високото качество на изданието роля има и безупречният текст на Иван Б. Генов, чиито познания в областта на старогръцката митология не подлежат на съмнение.
Събитието се организира от Министерството на културата и Община Пловдив, които са съучредители на наградата за принос в българската книжовна култура. Отличието се присъжда ежегодно по случай 24 май - Ден на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност.
Връчват се осем награди в категориите: „Българско издателство”; „Автор на българска художествена литература”; „Преводач на художествена литература”; „Автор в областта на хуманитаристиката”; „Автор на издание за деца”; „Художник или дизайн и оформление на книга”; „Представяне на българската книга” и „Библиотечно дело”. Присъжда се и една Голяма награда за цялостен принос в националната книжовна култура.