Успешно добавихте „...“ към вашата поръчка
Безкрайният план
Печатно издание
ISBN
978-954-529-963-6
Цена
16.00 лв.
изчерпана
Подобни заглавия
Информация
Рейтинг (8)
Мнения (6)
Публикувай мнение
Печат
Меки корици
Размери
13/20
Тегло
375 гр.
Страници
384
Дата на издаване
28 ноември 2011
Превод
Десислава Антова

Безкрайният план

„Безкрайният план“ е амбициозен роман, извезан с богата словесност, който проследява духовния напредък на един човек в течение на пет десетилетия, изпълнени с безкрайно много история. Алиенде не се осланя на своята запазена марка магическия реализъм, а на конкретни, често живописни подробности, с които характеризира чертите и съдбите на героите си. Това е и първата й книга, ситуирана в Съединените щати. Историята проследява лъкатушния път на Грег Рийвс от детските години до неговата средна възраст, когато той най-сетне ще намери дълго търсения душевен мир и щастие.

За автора

Исабел Алиенде е родена на 2 август 1942 г. в Перу. Десет години от своя живот посвещава на журналистиката в родината си. Емигрира във Венесуела, където работи във в. „Ел Насионал“ до 1984 г.

Преподава литература в престижни университети в САЩ и пише романи, статии, хумористични книги, пиеси и произведения за деца. Смята се, че е най-добрата латиноамериканска авторка на всички времена, и я сравняват единствено с Габриел Гарсия Маркес като мащабност на повествованието и богатство на езика. Сред световноизвестните й книги са трилогията „Къщата на духовете“ (1982), „Дъщеря на съдбата“ (1999) и „Портрет в сепия“ (2000), „Ева Луна“ (1987) и „Приказки за Ева Луна“ (1989), „За любовта и сянката“ (1985), „Паула“ (1994) и много други. Исабел Алиенде е носителка на Националната награда за литература на Чили за 2010 г. Официален сайт на писателката: www.isabelallende.com

Още заглавия от същия жанр
Откъс

Исабел Алиенде „Безкрайният план“

Кръстосваха пътищата на Далечния запад, без да бързат и без задължителна посока, променяйки маршрута по прищявката на мимолетен порив, пред поличбата на ято птици, пред изкушението на непознато име. Семейство Рийвс прекъсваха скиталчеството си, когато ги налегнеше умора или когато срещнеха човек, готов да купи от безплътната им стока. Продаваха надежда. Така пребродиха пустинята надлъж и нашир, прекосиха планините и една сутрин посрещнаха деня на брега на Тихия океан. Четирийсет и няколко години по-късно, по време на една дълга изповед, в която ми разказа живота си и направи равносметка за своите сполуки и грешки, Грегъри Рийвс ми сподели най-стария си спомен – за едно дете на четири години, самият той, което пишка върху хълма на свечеряване, хоризонтът е обагрен в червено и кехлибарено от последните лъчи на слънцето, зад гърба му се издигат възвишения, а отдолу се е ширнала просторна равнина, в която погледът му се губи. Топлата течност се излива като нещо скъпоценно от тялото и душата му, всяка капка, попиваща в земята, маркира територията с неговия отпечатък. Забавя удоволствието, играе си със струята, чертае топазена окръжност в прахоляка, усеща безметежния покой на здрача, широкият свят го вълнува и изпълва с чувство на еуфория, защото то е част от този чист и пълен с чудеса пейзаж, от тази необятна земя, готова да бъде открита. Семейството го чака недалеч. Всичко е наред, за първи път съзнава какво е щастие – никога няма да забрави този момент. През живота си Грегъри Рийвс бе изпитал няколко пъти този възторг пред вълшебствата на света, това усещане за принадлежност към едно прекрасно място, където всичко е възможно и където всяко нещо, от най-възвишеното до най-ужасното, има причина да съществува, където нищо не става случайно, нищо не е безполезно, както гръмогласно проповядваше баща му, изгарящ от религиозен плам, със свита на кълбо змия в краката си. И всеки път, когато го връхлиташе такова просветление, си спомняше за онзи залез на хълма. С изключение на годините, когато пътуваше със своето семейство, детството му беше твърде дълго продължил мрачен и объркан период. Баща му, Чарлс Рийвс, ръководеше малобройния клан със строги, но ясни правила: всички заедно, всеки изпълнява личните си задължения, награда – наказание, причина – резултат, дисциплина, основана на поредица от неизменни ценности. Бащата бдеше като всевиждащо око. Странстването определяше съдбата на семейство Рийвс, без да нарушава тяхната стабилност, защото ежедневието и правилата бяха ясни. Това бе единственото време, в което Грегъри се чувстваше сигурен. Гневът се появи по-късно, когато бащата изчезна и реалността започна безвъзвратно да се разпада.

Исабел Алиенде „Безкрайният план“

Кръстосваха пътищата на Далечния запад, без да бързат и без задължителна посока, променяйки маршрута по прищявката на мимолетен порив, пред поличбата на ято птици, пред изкушението на непознато име. Семейство Рийвс прекъсваха скиталчеството си, когато ги налегнеше умора или когато срещнеха човек, готов да купи от безплътната им стока. Продаваха надежда. Така пребродиха пустинята надлъж и нашир, прекосиха планините и една сутрин посрещнаха деня на брега на Тихия океан. Четирийсет и няколко години по-късно, по време на една дълга изповед, в която ми разказа живота си и направи равносметка за своите сполуки и грешки, Грегъри Рийвс ми сподели най-стария си спомен – за едно дете на четири години, самият той, което пишка върху хълма на свечеряване, хоризонтът е обагрен в червено и кехлибарено от последните лъчи на слънцето, зад гърба му се издигат възвишения, а отдолу се е ширнала просторна равнина, в която погледът му се губи. Топлата течност се излива като нещо скъпоценно от тялото и душата му, всяка капка, попиваща в земята, маркира територията с неговия отпечатък. Забавя удоволствието, играе си със струята, чертае топазена окръжност в прахоляка, усеща безметежния покой на здрача, широкият свят го вълнува и изпълва с чувство на еуфория, защото то е част от този чист и пълен с чудеса пейзаж, от тази необятна земя, готова да бъде открита. Семейството го чака недалеч. Всичко е наред, за първи път съзнава какво е щастие – никога няма да забрави този момент. През живота си Грегъри Рийвс бе изпитал няколко пъти този възторг пред вълшебствата на света, това усещане за принадлежност към едно прекрасно място, където всичко е възможно и където всяко нещо, от най-възвишеното до най-ужасното, има причина да съществува, където нищо не става случайно, нищо не е безполезно, както гръмогласно проповядваше баща му, изгарящ от религиозен плам, със свита на кълбо змия в краката си. И всеки път, когато го връхлиташе такова просветление, си спомняше за онзи залез на хълма. С изключение на годините, когато пътуваше със своето семейство, детството му беше твърде дълго продължил мрачен и объркан период. Баща му, Чарлс Рийвс, ръководеше малобройния клан със строги, но ясни правила: всички заедно, всеки изпълнява личните си задължения, награда – наказание, причина – резултат, дисциплина, основана на поредица от неизменни ценности. Бащата бдеше като всевиждащо око. Странстването определяше съдбата на семейство Рийвс, без да нарушава тяхната стабилност, защото ежедневието и правилата бяха ясни. Това бе единственото време, в което Грегъри се чувстваше сигурен. Гневът се появи по-късно, когато бащата изчезна и реалността започна безвъзвратно да се разпада.

Сподели в:
Публикувай мнение за книгата
Мнения на читатели
Здравейте, Венци, ще издадем и по-малко популярните книги на Алиенде като му дойде времето. Благодарим Ви за интереса!
Ами ако съм разбрал правилно книгата е подобна на "Афродита", рецепти с истории, само че вместо с афродизиаци тази е със рецепти за сладкиши. Казва се „La gorda de porcelana“ в оригинал и е издадена за първи път 1984г.
Здравейте, коя неиздавана книга имате предвид, бихте ли я назовали? Колкото до Зоро, засега по-скоро не..., съжаляваме.
Здравейте, наистина изглежда обещаваща и скоро ще си я купя. Имах 3 въпроса, но на единия е отговорено по-горе... :) Другите са, дали ще се издаде книгата и от 84та, която е единствената и не издавана освен новата, и дали ще има преиздаване на Зоро, защото така и не можах да си я купя а разбрах че вече не е в продажба...
Здравейте! Да, новата й книга се превежда вече.
Здравейте Колибри! Поздравления за книгата! Страхотна е! Видях, че Исабел Алиенде има нова книга. Ще се радваме ли на скорошно издаване? Хубав ден!
Печатно издание
Печатно издание
ISBN
978-954-529-963-6
изчерпана
Цена
16.00 лв.

Доставка - куриери "Спиди"
Безплатна за поръчки над 80 лв.
Отстъпка
Доставка
Издателство "Колибри"
1990-2024 © Всички права запазени