You have successfully added "..." to your cart
Behind the Back
Print Edition
ISBN
978-619-02-0922-5
Buy
Price
17.80 lv.
(20.00 lv.)
-11%
Digital Edition
ISBN
978-619-02-0923-2
Buy
Price
12.00 lv.
(20.00 lv.)
-8lv.
Information
Rating (8)
4.875 8
Language
Bulgarian
Format
Paperback
Size
13/20
Weight
632 gr.
Pages
376
Published
29 October 2021

Behind the Back

When Marta’s boyfriend Max decides to enlist in the Ukrainian army to go and fight in the ongoing war in Eastern Ukraine, the young woman is torn. The fighting takes place far from the comfortable nest they have built themselves - some 1,500 kilometers away. Marta has made a success for herself working for the booming IT industry. Both she and Max lived a cozy life distant from politics and war. Until Max’s decision.

With Max away, Marta tries hard to fit the model of a war hero’s girlfriend. Patriotism has become a new norm in Ukraine – one that can hardly be questioned. Yet the young woman feels an inner conflict between this social pressure and her rejection of Max’s departure. The young woman settles for a depressive routine with no perspectives of change. Until one day she travels to Paris where she has a one night stand with Xavier, a young student. Xavier takes her on a trip to the French riviera. On the way to a party, Marta drags Xavier to Nice. Alas, it is 14th July. The couple is separated because of the chaos following the terrorist attack. Left with nothing but her purse, she has no idea what happened to Xavier. She has no way to find him again.

Marta makes her way back to Ukraine. Once home, she gets depressive and she goes on living in isolation. She stops returning Max’s phone calls. The young man understands that this relationship has no future and gives up.

The novel tackles the issues of military and moral duty, search for the feeling of safety in the modern world, patriotism and nationalism, female sexuality, social pressure in a patriarchal society and other important social issues.

This project has been funded with support from the Creative Europe Programme of the European Commission.

Creative Europe Programme

About the Author
Haska  Shyyan

A writer, translator, blogger, photographer. Born in 1980 in Lviv. Studied classical philology at Lviv University.

Being a co-owner of a bookshop in Lviv, she actively campaigns for elimination of non-transparent corruption schemes in textbooks purchase. She established an author’s course Creative Writing with Tilo Schulz: A story in a Weekend.

In 2014, Haska Shyyan’s debut novel Hunt, Doctor, Hunt! was published, a major part of which was written using the mobile phone while the author was temporarily bedridden. Behind the Back is her second novel.

Currently, Haska lives in Kyiv.

Print Edition
Print Edition
ISBN
978-619-02-0922-5
Buy
Price
17.80 lv.
(20.00 lv.)

* 11% online discount
Shipping - Speedy / Bulgaria, Bulgarian Posts / abroad
Free shipping in Bulgaria for orders above 80 lv.
-11%
Discount
Shipping
Digital Edition
Digital Edition
ISBN
978-619-02-0923-2
Buy
Price
12.00 lv.
(20.00 lv.)

* 8 lv. discount from the print edition
Quick, convenient and easy reading
See how to read e-books
-8lv.
E-Books Information
Buy for Kindle
Colibri Publishers
1990-2024 © All rights reserved