Нещо свежо в Бландингс
Единственото нещо, което е в състояние да разбуни мира и спокойствието в замъка Бландингс, са непресекващите набези от всевъзможни навлеци. Бландингс гъмжи от тях, както други уважаващи себе си замъци гъмжат от плъхове. В този конкретен случай натрапниците са цели двама, и двамата натоварени с опасни мисии. Обаче преданият секретар на лорд Емсуърт е нащрек и твърдо решен да стигне до дъното на нещата, въпреки че Достопочтеният Фреди не спира да го разсейва с безкрайните си сърдечни афери.
„Нещо свежо...“ е първият роман на Удхаус в замъка Бландингс и в него той ни запознава с приятно изкуфелия лорд Емсуърт, неговия задръстен по-малък син Фреди, многострадалния му секретар Бакстър и иконома Бийч.
П. Г. Удхаус
Сър Пелъм Гренвил Удхаус (1881-1975) тъче своето писателско платно на фона на идилична предвоенна Англия (става дума за Първата световна война) във висшето британско общество. Днес той е известен преди всичко с романите и разказите си за Джийвс, клуб „Търтеите”, мистър Мълинър и замъка Бландингс. Но Удхаус се е изявявал също така активно и плодотворно като драматург (15 пиеси) и сценарист на музикални комедии (250 песни за 30 мюзикъла). Работил е с музиканти от ранга на Коул Портър и Гършуин.
И все пак той си остава в съзнанието ни като любим хуморист, обожаван от писатели като Ивлин Уо, Ръдиард Киплинг, Дъглас Адамс, Салман Рушди и Тери Пратчет. Книгите на Удхаус се препоръчват от психиатри като терапевтично средство за изваждане от депресия, но няма нужда да сме психически зле, за да им се радваме.